Ubytování pro cyklisty Borotín a okolí: nalezeno 54 ubytování

Náš rodinný penzion Burda, s tradicí od roku 1990, se nachází v klidné části městysu Sepekov, v severní bráně jižních Čech.

Nabízíme ubytování v novém penziónu v klidné lokalitě města Votice. Celková kapacita ubytování je 18 lůžek v pěti dvojlůžkových pokojích a dvou čtyřlůžkových pokojích, každý pokoj má vlastní příslušenství (WC, sprcha). Penzión je součástí sportovního areálu, kde si můžete zahrát celoročně tenis, badminton, bowling nebo využít malé fitness. Okolí Votic - brány České Sibiře - láká k přírodním toulkám turisty i cyklisty. Jste srdečně zváni!

Hotel Smrž s moderním designem, odrazem tradice a s krásami jihočeské krajiny na dosah ruky.

V malebném zákoutí Jižních Čech, v historicky proslulé oblasti, v meandru řeky Lužnice, Vás vítá Penzion Příběnice klidem romantického okolí, okouzlující přírodou, přátelským prostředím a pohostinností své restaurace. Prožitek z opravdu příjemně strávených dní odpočinku si můžete znásobit tím, že se budete podle chuti věnovat sportu: koupání, stolnímu tenisu, volejbalu, rybolovu , anebo můžete jen počítat oblaka a těšit se na večeři. V objektu je vlastní bazén, zřícenina hradu Příběnicegolfové odpaliště a minigolf  v blízkosti - www.ucervenehodvora.cz

Penzion pod Ořechem Chotoviny nabízí vhodné ubytování pro jednotlivce, ale také rodiny s dětmi. Naším cílem je, aby se host u nás dobře cítil, měl dostatek možností a to vše za cenu, kterou bude ochoten zaplatit několikrát za rok.Penzion prošel v nedávné minulosti výraznou rekonstrukcí, hosté mohou nově využít zastřešený venkovní bazén, dětské hřiště a gril.Nacházíme se v klidné lokalitě – obec Chotoviny, jen 8km od historického města Tábor, přes den můžete využívat bazén, udělat si výlet do Tábora a večer např. posedět pod pergolou a grilovat.Požadavky hostů jsou pro nás výzvou, máte li specifické přání, budeme rádi, když nás kontaktujete!

Rádi ubytujeme jak rodiny s dětmi, tak party přátel, které si chtějí užít skvělého jídla, čepovaného pivka a naprostého soukromí. Jakmile za sebou zavřete naše vrata, celý svět vám může… 🙂 Parkoviště máme ve dvoře, nebo veřejné přímo před vraty. Naše hospůdka je tu pouze pro ubytované a uzavřené společnosti. Pokud hledáte místo, kde se budete cítit jako doma, pak jste tu správně. Těšíme se na vás.

Apartmány Pintovka se nachází v klidné lokalitě u lesa ve městě Tábor. Návštěva a pobyt v areálu Pintovka vás nadchne.Zvolíte-li skvělou večeři a posezení při víně v lesní restauraci, máte možnost přespat buď ve dvou čtyřlůžkových apartmánech (s přistýlkou až pětilůžkovém) přímo v budově restaurace, anebo hned vedle restaurace v jednom z osmi zbrusu nových dvoulůžkových bungalovů. Pokud přijedete autem, nemusíte mít o něj strach, neboť jej budete mít zaparkované na parkovišti přímo proti vybranému pokoji. Pohlazením na duši vám pak bude ranní probuzení v krásném a přitom tajuplném lese, ve kterém je celý areál Pintovky umístěn.

Naše farma leží v malebném srdci Sedlčanské pahorkatiny, obklopena lesy a loukami. Jsme na klidném místě, daleko od vesnice a hlavních silnic, což zajišťuje naprostý klid a pohodu. Perfektní pro svatby, školy v přírodě, teambuildingy, školení, sportovní soustředění nebo oslavy narozenin.

Penzion a Restaurace Na Mýtě se nachází na okraji malého městečka Sezimovo Ústí, vzdáleného od Tábora pouhé 2km. Pokud se chystáte navštívit historické město Tábor na řece Lužnici, připomenout si jeho husitskou minulost a objevovat kouzlo jeho labyrintu uliček a malebných zákoutí, nebo jste se rozhodli navštívit Benešovu vilu či zříceninu gotického hradu Kozí Hrádek, nezapomeňte navštívit i náš rodinný penzion Na Mýtě.

Nově zrekonstruovaný luxusní Romantik hotel Eleonora leží na břehu řeky Lužnice v místní části města Tábor, Čelkovicích. Roku 1268 zde byly založeny lázně, ve kterých se prý léčil i husitský vojevůdce Ondřej Prokop, zvaný "Holý". Původní „Městské lázně“ byly později zrekonstruovány do dnešní podoby hotelu.  

V překrásné přírodě, na hranici jižních Čech, v krajině zvané Český Merán, Vás vítá Penzion pod Moníncem. Zveme Vás k relaxaci a odpočinku do krajiny plné nádherných scenérií, lesů, kulturních památek, zajímavostí a sportovních aktivit. Svou dovolenou zde můžete trávit na kole, na koni, golfem, rybolovem, houbařením, koupáním v blízkém rybníce, výlety po okolí… v zimě pak na lyžích nebo běžkách. Pokud Vás nebaví cestováni, k dispozici Vám je veliká zahrada jako stvořená k lelkování u bazénku a grilování v zahradním altánu s ohništěm.

Restauraci s ubytováním Eden Restauraci Eden najdete v Jižních Čechách v obci Chotoviny. Obec Chotoviny leží 10 km od města Tábor 1 km od dálnice D3 a 100 m od železniční stanice na trati Praha Tábor. Zastavte se u nás na oběd, nebo na posezení s přáteli a užijte si prostředí útulné české hospody , nebo se u nás ubytujte při svém pobytu v jižních Čechách.Ubytování Eden nabízí tři kompletně zrekonstruované čtyřlůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením, televizí a společnou kuchyňkou.

Náš westernový penzion s hospůdkou U Bizona se nachází na rozmezí Středočeského a Jihočeského kraje, mezi malebnými vesničkami Cunkov a Alenina Lhota, které jsou součástí kouzelného mikroregionu známém jako Česká Sibiř, Jistebnická vrchovina nebo Čertovo Břemeno. Těšit se můžete na tři tématické apartmánové pokoje inspirované opravdovými postavami z Divokého západu, na naší westernovou hospůdku s kvalitně ošetřeným pivem a hovězími specialitami z lokálních chovů, na množství akcí, které pro vás chystáme, na osobní přístup a lásku s kterou o tento klenot od prvního dne pečujeme.

Apartmán nabízí příjemné a komfortní ubytování pro 6 - 8 osob v obci Vratkov nedaleko lyžařského střediska v přírodní oblasti Český Merán. Ubytování je vhodné pro rodiny s dětmi. V přízemí apartmánu se nachází chodba s otopným žebříkem pro obuv ,obývák s jídelnou, plně vybavená kuchyň, koupelna s WC a prostorná terasa s posezením. V 1.patře se nachází 3 samostatné ložnice a samostatné WC. Nechybí ani Wi-Fi připojení na internet. Svou jedinečnou polohou je apartmán ideální na víkendový oddych a relax. Na své si u nás přijdou i milovníci aktivní dovolené. V okolí je mnoho možností na cykloturistiku i pěší turistiku, sběr lesních plodů a hub. Našim hostům doporučujeme udělat si túru na Javorou skálu, skanzen Vysoký Chlumec nebo na rozhlednu Kuníček . Relaxovat můžete v blízkém areálu Monínec. Lyžovačku si užijete v lyžařském středisku Monínec(8,5km) nebo SKI areálu Kvasejovice(4km).V termínu 24.12. - 3.1. neubytováváme.

Hotel Gold **** Chotoviny leží uprostřed krásné jihočeské přírody a zároveň pouhou hodinu jízdy z Prahy a zhruba 45 minut jízdy z Českých Budějovic. Nabízíme nejen ubytování ve stylových a komfortních pokojích, ale také služby hotelové restaurace a vinárny, relaxaci v luxusním wellness centru nebo možnost pronájmu konferenčních sálů. Tyto sály jsou vhodné pro firemní jednání a meetingy, svatební hostiny i rodinné oslavy.

Představte si týden odpočinku na Zahrádeckém dvoře! Chalupa stojí na oploceném pozemku, kde je vám k dispozici zahrada, venkovní posezení s ohništěm, trampolína a vířivka. Srdcem objektu je světnice s kuchyňským koutem. Odpočinout si můžete ve dvou ložnicích. Energii načerpáte na terase s výhledem do zalesněné krajiny se sklenkou dobrého vína. Už cítíte, jak únava odchází? Aktivní den můžete prožít na jednom z více než 40 výletů do blízkého i širokého okolí, které jsme pro vás připravili. A za rok přijeďte zase, budeme se na vás těšit!

Pension Čertovo břemeno se nachází v Alenině Lhotě v těsné blízkosti golfového hřiště Golf Čertovo břemeno.

Lesní Dvůr je zasazen do překrásné scenérie jihočeských lesů. Nabízíme pobyt v krásném a tichém prostředí. Vhodné pro aktivní dovolenou, odpočinek o víkendech, nebo ubytování při služebních cestách.

Stylové ubytování u lesa s koupacím jezírkem a zázemím pro sportovní aktivity i odpočinek. Přímo u lesa na kraji malebné vesnice Kamenná Lhota blízko Borotína vyrostla nová roubenka. Stavěna byla s láskou k tomuto nádhernému místu, odbornou péčí, citem pro design, se smyslem pro detail a s úmyslem maximálního pohodlí pro všechny, kdo ji budou užívat. Každý, kdo se v této komfortně vybavené roubence rozhodne strávit čas, má možnost dokonale relaxovat i aktivně sportovat a užít si poznávání krásné okolní přírody Jižních Čech. Užijte si koupání v našem jezírku se slanou vodou, poseďte na rozlehlé terase s grilem nebo na lavičce na ničím nerušeném místě s výhledem na celou zahradu anebo večer u ohně s hvězdnou oblohou nad hlavou…

Útulné ubytování v historickém Kostnickém domě z 16. stol. Pension leží na hlavní přístupové cestě do historického jádra Tábora, na pěší zóně v Pražské ulici těsně před vyústěním na Žižkovo náměstí (50m). Ubytování přímo v centru Starého města.

Pension Na Hradbách je situován v klidné části historického centra města Tábor, pár kroků od hlavního Žižkova náměstí.

Rodinný Hotel Tábor*** se nachází v samotném centru Tábora - jihočeského města se slavnou historií a množstvím architektonických památek.K ubytování nabízíme 20 jednolůžkových a dvoulůžkových pokojů2x třílůžkový pokoj s možností jedné přistýlky (rozkládací křeslo)1x čtyřlůžkový pokoj typu economy.Zastávka městské hromadné dopravy je nedaleko.V našem Hotelu Tábor vám zaručíme diskrétnost, klid a odpočinek.Celková kapacita hotelu je 50 lůžek.

Hledáte ubytování v krásném a klidném místě na rozhraní středních a jižních Čech? Právě jste ho našli. Přijďte si odpočinout od ruchu města do malebné doliny blízko Sedlčan. Mlýn je obklopen nádhernou romantickou přírodou, rybníkem a farmou plnou zvířat. Okouzlí vás krásná okolní příroda, zpěv ptáků a svit sluníčka. Neodoláte procházce po okolí nebo pikniku na louce.Místo, kde se uložíte ke klidnému spánku si můžete vybrat z několika forem nabízeného ubytování. V nabídce máme klasické pokoje v penzionu, netradiční Tree house, Viking houses i kemp.Cyklisty jistě potěší to, že penzion Strnadovský Mlýn *** je certifikován Nadací Partnerství “Cyklisté vítáni” co do kvality služeb, poskytujících perfektní zázemí pro vás i vaše kola.Strnadovský mlýn leží uprostřed malebné doliny blízko Sedlčan zasazen do krásné přírodní partie na rozhraní nejjižnější části okresů Příbram a Benešov a na rozhraní středních a jižních Čech, která svým charakterem připomíná Šumavu. Je ideálním prostředím pro relaxaci a aktivní odpočinek. Není jen penzionem a restaurací, kde se můžete ubytovat a dobře najíst, ale především kouzelné místo, které vás uchvátí. Místo kde můžete prožít něco pozitivního … místo kde se můžete vzdělávat, učit se a sportovat i objevovat kouzlo historie - umění předků a nacházet souznění s přírodou.

K ubytování jsou k dispozici dva prostorné, nově vybavené apartmány. Apartmán s 1 ložnicí je vhodný pro 2-3 osoby. Druhý apartmán typu DE LUXE s výhledem na historické centrum města je vhodný až pro 5 osob. Jejich součástí je kuchyňský kout, satelitní TV s plochou obrazovkou, posezení a koupelna. Nabízíme bezplatnou WI-FI. V ceně ubytování jsou zahrnuty snídaně. Všechny prostory objektu jsou nekuřácké. Domácí zvířata nejsou povolena. Děti jsou v penzionu vítány. Dětské postýlky pro děti do 2 let zdarma. Veřejné parkování je možné za poplatek nedaleko penzionu. Vlakové a autobusové nádraží vzdáleno 2km.

Penzion NA RYNKU se nachází na borotínském rynku v původním charakteristickém stavení jihočeského kraje, který byl v roce 2004 zcela rekonstruován a dnes plně vyhovuje veškerým novým zákonným požadavkům.