Ubytování pro cyklisty Brzice a okolí: nalezeny 2 ubytování

Naše apartmány se nacházejí ve Dvoře Králové nad Labem. Rádi trávíte dovolenou aktivně? Kromě turistiky a sportů všeho druhu nabízí apartmány Malen nespočet způsobů aktivit a sportovního vyžití. Dvůr Králové je ideálním místem pro aktivní relaxaci v nádherném prostředí Krkonoš. Z našich apartmánů máte jedinečnou příležitost pozorovat čapí rodinku, která k nám každý rok zaletí :-)

Rádi vás uvítáme na rodinném ubytování: - v zrekonstruované chalupě z 18. století pro 1 - 4 osoby - v nově postavené pohádkové roubence se spaním na peci pro 1 - 8 osob s možností přistýlky Na zahradě je soukromé dětské hřiště a relaxační bazén - "koupací studna". Obě chalupy se nacházejí v překrásném údolí pod Jestřebími horami, které Karel Čapek nazval "Krakonošovou zahrádkou" a jsou postavené na vzájemně sousedících pozemcích. Svou výhodnou polohou nabízí  skvělé východisko na cesty do Krkonoš, na prohlídku Babiččina údolí, na koupání v nádrži Rozkoš, toulání po Adršpachu či po Broumovských skalách. Na své si tu přijdou jak lyžaři, běžkaři, tak cyklisti, turisté,horolezci, houbaři, nebo milovníci kultury, neboť právě z tohoto kraje pochází velikáni naší kultury - bratři Čapkové, Božena Němcová a Alois Jirásek.