Ubytování v Mlýnickém Dvoře, Červená Voda

Rodinný penzion nabízí pronájem bytů. Nachází se v osadě Mlýnický Dvůr, kde oceníte pohodu malé a klidné lokality, ale zároveň i výhodu blízkosti obce Červená Voda s veškerou občanskou vybaveností.

Rodinný penzion „U Čápa“ byl v nedávné době zrekonstruován s cílem poskytnout hostům maximální pohodlí, a zároveň zachovat stylový vzhled domu. Penzion nabízí zájemcům ve dvou podlažích pohodlné a komfortně vybavené ubytování – hosté mají k dispozici byt pro dvě osoby nebo pro rodiny s dětmi. Součástí nabídky je rovněž byt pro větší společnost, která chce na dovolené trávit celý čas společně. Všechny byty mají vlastní sociální zařízení. Kuchyňské kouty jsou vybaveny nádobím, včetně obvyklého kuchyňského náčiní. Samozřejmostí je lednice, mikrovlnná trouba, a rychlovarná konvice.
V každém bytě je televizní přijímač a přehrávač DVD. Hosté mají k dispozici rovněž bezdrátové internetové připojení. Pro příjemně strávený čas i ve špatném počasí je v penzionu společenská místnost s výčepní stolici a různými hrami. Penzion je vytápěn ústředním topením. Přímo u penzionu lze parkovat auty. Při teplém počasí je možnost příjemného posezení v krytém altánu, který je vybaven venkovním grilem.
Základní potraviny zakoupíte v malém obchodě, který je přímo v budově penzionu.

Příjemné gastronomické zážitky můžete vyhledat nedaleko. Doporučujeme:
- vinárna i denní bufet v Červené Vodě - přes den nabízí občerstvení v bufetu od snídaní po odpolední svačiny, večer příjemně posedíte v klasické vinárně.
- motorest Kocanda - najdete jej u silnice č. 11 z Červené Vody do Šumperka, ve vzdálenosti 6 km od penzionu.
- restaurace Na čertovce - je v obci Orlice u silnice z Červené Vody do Králík.
- mnoho dalších možností stravování naleznete při svých výletech.

•    Aktivní dovolená v lyžařské sezóně
V blízkosti penzionu je moderní lyžařské středisko Mlýnický Dvůr (Skipark Červená Voda). Čtyřsedačková vyhřívaná lanovka vás dopraví na vrchol Bukové hory, odkud si můžete užívat novou sjezdovku Mlýnická, nebo můžete nastoupit do běžeckých stop vedoucích přes Bukovou horu. Další nedaleké lyžařské areály jsou v Čenkovicích, v Šanově a v Herolticích.
•    Aktivní dovolená v létě
uspokojí svou tématickou pestrostí každého návštěvníka tohoto krásného koutu Orlických hor.
Nejen turistické trasy, ale i perfektně udržované cyklistické stezky Vás dovedou na mnoho zajímavých míst. Rovněž si můžete projet na bruslích nové in-line trasy.