Ubytování s bazénem Trutnov a okolí: nalezeno 155 ubytování

Krkonošský hotel Prom na úpatí Černé hory je situován blízko centra města Svoboda nad Úpou, asi 3 km od lyžařského areálu SKI RESORT v Janských Lázních.

Útulný rodinný Penzion R je umístěn v pěkném a klidném prostředí obce Provodov-Šonov u přehrady Rozkoš, nedaleko Nového Města nad Metují. 

Penzion Bor nabízí kvalitní ubytování ve dvou prostorných apartmánech (cca 112 m2 a 90 m2). Každý apartmán má dva balkóny nabízející příjemné posezení s výhledy do zeleně, dále krby, které zajistí příjemnou atmosféru.Hosté mají možnost využívat zahradu s venkovním bazénem a dětským hřištěm. Nabízíme možnost kvalitních ​​domácích snídaní servírovaných přímo do apartmánů.Dále můžeme půjčit kola nebo zajistit jízdu na koni na nedalekém ranči.NOVINKA !!! Přímo v penzionu je možné objednat se na TERAPII - EFT-TERAPII v kombinaci s ošetřením TRIGGER-POINTŮ.V apartmánech je k dispozici bezplatné Wi-Fi připojení a samoobslužný Kafe koutek, kde si mohou hosté udělat Nespresso kávu, zakoupit víno nebo pivo.

Prostorný objekt nacházející se v malebné vesnici Proruby nedaleko pohádkově krásného Babiččina údolí. Rodiny s dětmi ocení bazén, pískoviště, venkovní kuželky a dětské hřiště se 4,5 m velkou trampolínou nacházející se v přilehlé udržované zahradě. Sportovci mají možnost využít jak venkovní workoutové hřiště s žebříky, bradly, kruhy a ručkovadly, tak víceúčelové hřiště na volejbal, tenis, nebo nohejbal.

Prožijte klidnou i aktivní dovolenou v srdci Krkonoš a nechte se unášet zdejšími přírodními krásami hor a malebného údolí Dolní Malé Úpy.

Penzion Exnar leží v klidné části obce /3km od středu obce/ obklopen z větší části lesem. Z penzionu je krásný výhled do údolí, ale i na sjezdové tratě ve Strážném. Parkování je přímo u penzionu zdarma. Pro milovníky klidu a přírody je toto zařízení naprosto ideální. Celý objekt je nekuřácký.

Vítejte v bývalé kovárně v malé vesnici jménem Vlčice u Trutnova, která byla postavena na polosamotě nedaleko zříceniny hradu Břečtejn, kde se nachází proslulá osada hrádeček, v níž měl svou milovanou chalupu náš bývalý prezident Václav Havel.Kovárna byla kompletně rekonstruována v roce 2023 včetně nového wellness (sauna až pro 12 osob, vířivka pro 6 osob a krytý vyhřívaný bazén se slanou vodou o délce 8m). K nám se dostanete z hlavní silnice po asfaltové cestě. Jakmile projedete bránou a zaparkujete svá vozidla na krytém parkovacím stání, už Vám nic nebrání užívat si klidu tamního místa. Ranní kávu si můžete vychutnat jak v ratanovém křesle na sluníčku, tak pod pergolou s výhledem do zahrady, kterou lemuje malý potůček. K snídani si můžete dojít pro vajíčka od našich šťastných slepiček a večer můžete strávit u grilu či si opéct něco dobrého na ohni u velkého ohniště. Budete-li chtít vyrazit na pivko do vesnice, je zde v provozu hospoda. Užít si sportu můžete na místním víceúčelovém zcela novém hřišti.Vlčice se nachází 7km od města Trutnov, kde se můžete projít po krkonošském náměstí či v parku a vyjít na vyhlídku k pomníku generála Gablenze, zaplavat si v krytém bazénu, na koupališti, dojít si do restaurací či barů a nebo jen vyrazit na nákupy.

Zažijte krásný pobyt uprostřed panenské přírody mezi skalními městy v Adršpachu. Naše stylové středisko Klučanka s nadstandartním vybavením leží v rekreační oblasti Dědov, jenž je součástí města Teplice nad Metují. V okolí Vás čeká nespočet možností turistických výletů po nádherném okolí. Objekt lemuje říčka Klučanka a řeka Metuje. V blízkosti objektu se napojíte na začátek turistické značky k bludišti na Ostaši nebo dorazíte do Jiráskových skal. Užijte si nezapomenutelný pobyt v objektu s termálním mořským bazénem, knihovnou, klubovnou, dětským koutkem, interaktivním retro muzeem a dalším zázemím.

Penzion je po celkové rekonstrukci se standardním vybavením pro příjemný pobyt našich hostů k dispozici máme osm pokojů, jeden čtyřlůžkový a jeden třílůžkový, další pokoje jsou dvoulůžkové s přistýlkou, všechny pokoje jsou vybaveny sociálním zařízením, televizí, trezorem a WiFi v patře se nachází též dětská herna s malou kuchyňkou (mikrovlnka, rychlovarná konvice, lednice bez mrazáku a základní nádobí). Venku je k dispozici gril s posezením a venkovní sauna se vstupem do řeky.... V přízemí je lyžárna/ kolárna a vnitřní vyhřívaný bazén s protiproudem... Společenská místnost s barem a televizí.

Penzion Tereza – příjemné ubytování s bazénem a wellness u NáchodaPenzion Tereza se nachází v obci Dolní Radechová, pouhý 1 km od Náchoda, na trase směrem na Trutnov. Díky své poloze nabízí příjemné zázemí pro odpočinkovou dovolenou, víkendový pobyt i pracovní cestu. Ubytování v útulném prostředí ocení páry, rodiny i jednotlivci, kteří hledají pohodlí, relaxaci a možnost poznávat krásy východních Čech.

Apartmány MERAN – rodinné ubytování s wellness v KrkonošíchHledáte příjemné ubytování v horách, kde si užijete aktivní dovolenou i zasloužený odpočinek? Apartmány MERAN se nacházejí v horském městečku Svoboda nad Úpou, v krásném prostředí Krkonoš. Díky výhodné poloze jsou ideálním místem pro rodiny s dětmi, páry i menší skupiny přátel, kteří chtějí poznávat okolní přírodu, vyrážet na výlety nebo si užívat zimní sporty. Velkou předností ubytování je také venkovní vyhřívaný bazén a možnost relaxace v sauně či koupacím sudu s vířivkou.

Kolínská bouda se nachází na turistické stezce mezi Pecí pod Sněžkou a Černou horou v nadmořské výšce 1.117 m n.m. v klidném prostředí Krkonošského národního parku a je tak v létě vhodným výchozím bodem pro turistické nebo cyklistické výpravy a v zimě pro lyžařské radovánky. Horské klima, čerstvý vzduch, klid a vybavení boudy vytváří vhodné podmínky nejen pro rekreaci rodin s dětmi a pro sportovce, ale také pro všechny, kdo si chtějí třeba jen odpočinout a nabrat u nás čerstvé síly.

Levné ubytování přímo u sjezdovky - sedačková lanovka a nově i dětský pás pro začínající lyžaře. U nás získáte cenově velice výhodné ubytování po celý rok v jednom z nejkrásnějších míst krkonošského národního parku s množstvím příležitostí pro letní i zimní rekreaci a sporty. Ubytování ve dvou čtyřlůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením v každém pokoji; a jednom čtyřlůžkovém apartmánu. Přímo u domu se nachází vlastní parkoviště. Hosté mohou využít společenskou místnost. V létě je k dispozici venkovní posezení, zahradní gril, dětské hřiště i trampolína a samozřejmě venkovní krytý bazén. Novinkou je letní provoz sedačkové lanovky, ta Vás vyveze i s kolem či kočárkem. Zároveň můžete vyzkoušet sjezd sjezdovky na horských kárách. POZOR NOVĚ OTEVŘENÝ Flow Trail Kejnos.Letní provoz lanové dráhy zahájen od 06.06.2026

Penzion Zvonička se nachází ve východních Krkonoších v oblasti nazývané Lučiny na cestě z Pece pod Sněžkou na Černou horu v nadmořské výšce 1.117 metrů.

Rodinný pension přímo v centru Strážného, ubytování ve dvou až čtyřlůžkových pokojích s vlastním příslušenstvím a celkovou kapacitou 25 míst, vlastní malá restaurace s celodenním stravováním formou polopenze, plné penze , společenská místnost s TV a SAT příjmem, bezplatná parkovací místa přímo u objektu.

Rodinný Penzion Erlebach naleznete ve Strážném, v příjemném a klidném lyžařském a turistickém středisku v Krkonoších. Cenově dostupné a pohodlné ubytování, vhodné pro jednotlivé turisty i rodiny s dětmi, je připraveno ve dvou až čtyřlůžkových pokojích s vlastní koupelnou. Na útulné zahradě můžete nejen posedět u grilování, ale také pozorovat své děti při skotačení v bazénu nebo na dětském hřišti s klouzačkou, pískovištěm a trampolínou. V objektu nechybí také společenská místnost s kulečníkem a dětskou hernou, jídelna s barem a kuchyňka. Parkování vozů je řidičům umožněno zdarma přímo u objektu.

Přicházíte do místa, které vás bude lákat k odpočinku na každém kroku, rekreační areál Happy Hill v Černém Dole. Ať už máte rádi klid a pohodový odpočinek nebo naopak, hýříte energií a milujete pohyb, zde naleznete to, co hledáte.

Rádi Vás přivítáme v našem rodinném penzionu Logla, který se nachází v klidném prostředí na Velké Pláni v Peci pod Sněžkou. Najdete u nás chutnou domácí českou kuchyni s profesionální obsluhou. Snídaně podáváme formou švédských stolů a večeře jsou tříchodové. Večer si můžete zajít na bar s nabídkou nejen dobrého piva ale i koktejlů, vína a drobného občerstvení. U dobrého pití si můžete zahrát nějakou stolní hru či karty, které vám rádi zapůjčíme. Každý pokoj má své sociální zařízení, TV a v celém objektu WIFI připojení zdarma. Většina pokojů má nádherný výhled.  

WWW.UDUDKU.CZ Užijte si dovolenou naplno – čeká vás vyhřívaný bazén, nové dětské hřiště s pískovištěm , i přírodní ohniště pro večerní posezení pod hvězdami. K dispozici je také gril na dřevěné uhlí a plně vybavená kuchyně s kávovarem na zrnkovou kávu, myčkou, indukční varnou deskou, čtyřmi lednicemi, troubou, mikrovlnkou, rychlovarnými konvicemi a dalšími pomocníky, které zpříjemní váš pobyt. V bezprostřední blízkosti chalupy se nachází lyžařský vlek - www.penkavcivrch.cz Nedaleko od chalupy - 1,5km - se nachází herní krajina PECKA https://www.hernikrajina.cz/Našim hostům vydáváme KARTU KRKONOŠ kde jsou zajímavé slevy https://krajinapodsnezkou.cz/karta-krkonos/

Vítejte v našem krásném penzionu v přírodě, kde si můžete užívat klid a pohodu daleko od shonu města. Nacházíte se v malebné krajině plné přírodních krás, kde můžete využívat krásu přírody a zároveň navštívit mnoho atrakcí. Nabízíme vám útulné a komfortní pokoje s výhledem do přírody. Naše služby jsou zaměřeny na váš komfort a pohodlí, a proto jsme připraveni splnit vaše přání. Těším se na vaši návštěvu a na to, že vám pomůžeme zažít nezapomenutelnou dovolenou v přírodě.

Romantická samota s neobvyklým výhledem na Krkonoše a Vraní hory - místo, kde se uzdraví tělo i duše.

Apartmány a chalupy pod Liščím Kopcem nabízí velmi příjemné ubytování na okraji krkonošského města Vrchlabí. Perfektně vybavené, čisté a útulné interiéry s privátním wellness si zamilujete. Zažijte pohodovou dovolenou v prostředí krkonošské přírody se svými nejbližšími.

Ubytování U Kapličky PrkennýDůl, Česká republika.Penzion leží v kouzelné krajině Rýchor, které jsou východní branou Krkonoš. Blízké okolí má v každou roční dobu co nabídnout. Údolí osady Prkenný Důl je 1 km vzdálené od města Žacléře. Klidné romantické prostředí je ideální pro rodinou dovolenou nebo příjemný týden s přáteli na horách.

Renovovaný zájezdní hostinec v srdci Broumovska s celoročním provozem.Zrekonstruovaný "zájezdní hostinec u Suchánků" v prvorepublikovém stylu s vlastní historií objektu má však také moderní vymoženosti v podobě - krytého bazénu či sauny ( bazén a sauna se nachází vedle v samostatném objektu - cca 150m od penzionu v zahradě) Okrasná zahrada nabízí nejen dětské hřistě s trampolínou ale i prostornou pergolu pro soukromé grilování či opékání. Pro vyjíždky na kole je k dispozici praktická uzamykatelná kolárna.

Vítáme Vás v našem dovolenkovém Domku u Marelových, který se nachází v tiché vesničce Pěkov jako součást obce Police nad Metují. Poloha Pěkova přímo v Chráněné krajinné oblasti Broumovsko je výborným výchozím bodem pro turistické výstupy k proslulým skalním útvarům Broumovských stěn. Po aktivním dni si se svou rodinou nebo přáteli odpočinete v bazénu přímo na zahradě.